《红拂夜奔》这书题就会让读者认为是写隋末杨素家妓红拂敬慕大军事家李靖，私奔相从的风流逸事。
然而，这本书它以现代人的眼光去观照历史，又以历史文化原型来建构现代小说的结构。
历史的重建和复归在于人类有共同的心理品质、共同的生存状态和共同的生存困境。
王小波在序言中说：“我写的是内心而不是外形，是神似而不是形似。”人类自身的进化是在不断循环、重演的历史中进行的，唯有如此，那些世代相传的古典名著才能震撼现代读者的心灵，引起共鸣；那些借鉴历史原型的现代作品才能激发读者真正的兴趣。
王小波写的就是这样一部把历史和现实进行双向建构的小说。